English:
Katie and Matthew elope at the Ladies Pavilion in Central Park. Actually, they eloped a while ago and I just now get around to show you some of their wedding photos. I met up with Katie at her hotel where she was surrounded by friends, family and her beautiful daughter Ava. They all were getting ready for the big day while sipping Champagne (and juice). Matthew was already waiting at the Ladies Pavilion with his family when we arrived a little while later. Annie performed a memorable ceremony and after we took family photos Katie, Matthew and I snuck away to capture some images just for the two of them. We walked through the park, stopped at the Bow Bridge, the Bethesda Fountain and The Mall and Literary Walk before we made our way to Times Square for some New York street shots. Katie and Matthew, it made me smile from ear to ear looking at these photos again. I had such a great time with you guys. Thank you for letting me be part of your family for that day.
Officiant | Annie Lawrence
German:
Dies ist die Hochzeit von Katie und Matthew im Ladies Pavilion im Central Park. Ich traf Katie in ihrem Hotel wo sie von Freunden, Familie und ihrer bezaubernden Tochter Ava umgeben war. Nach einigen Gläsern Sekt (und Saft) machten wir uns auf den Weg in den Park wo Matthew bereits mit seiner Familie wartete. Annie führte die Zeremonie durch und im Anschluss schlichen Katie, Matthew und ich uns davon um einige Hochzeitsbilder von nun den beiden zu machen. Wir liefen über die Bow Bridge, hielten beim Bethesda Fountain an und schlenderten durch ‘The Mall and Literary Walk’ bevor es dann für ein paar New Yorker Strassenfotos zum Times Square ging.
Friedensrichterin | Annie Lawrence
Fantastische Bilder, einfach toll :-)