English
To elope in Central Park is a dream of so many couples. This is the story of Sarah and Kathrin who traveled from Germany to their dream city New York to get hitched in the ‘Big Apple’. It was a gorgeous summer day when Sarah and Kathrin arrived at the Ladies’ Pavilion in Central Park. There were tears all around during the ceremony while Sarah and Kathrin held on to each other. When you get married in a place like New York there are always people who stop and watch. And it wasn’t much different for these ladies. After the ‘I dos’ the crowd broke out in cheers and applause. It was such an amazing experience for everyone involved. After the ceremony we made our way around New York for some wedding photos. We started in Central Park, used the Upper West Side for some fun street shots before taking the subway to SoHo where the graffiti-lined walls and cobble stone streets made for amazing backdrops. We ended our photo session in Dumbo for a couple last images underneath the majestic Brooklyn Bridge before Sarah & Kathrin finished their day with a helicopter tour high above the streets of New York City. What an amazing and fun day to elope in Central Park.
Officiant: Jackie Reinking
Make-Up & Hair: Amy Klewitz
German
Im Central Park zu heiraten ist ein grosser Traum von sehr vielen Brautpaaren. Dies hier ist Sarah und Kathrin’s Geschichte die den weiten Weg aus Deutschland kamen um sich im ‘Big Apple’ das Ja-Wort zu geben. Es war ein traumhafter Sommertag als Sarah & Kathrin am Ladies’ Pavilion ankamen. Es gab einige Freudentränen während der Zeremonie. Wenn man in einer Stadt wie New York heiratet gibt es immer Leute die anhalten und zuschauen. Und das war auch nicht anders bei diesen beiden. Nachdem die Trauung vorüber war applaudierten viele der Zuschauer. Es war einfach so toll für alle die dabei waren. Nach der Trauung brachen wir auf um einige Hochzeitsfotos in New York zu fotografieren. Wir starteten im Central Park, nutzten die Upper West Side für ein paar Strassenfotos bevor es dann mit der U-Bahn nach SoHo ging wo die Graffitiwände und Kopfsteinpflaster einen tollen Hintergrund für Fotos bereiteten. Wir endeten unsere Fototour in Dumbo wo wir ein paar letzte Fotos vor der Brooklyn Bridge machten. Der Tag endete für Sarah & Kathrin mit einem Hubschrauberrundflug über den Strassen von New York City. Was für ein toller Tag für eine Hochzeit im Central Park.
Friedensrichterin: Jackie Reinking
Make-Up & Haare: Amy Klewitz
Hochzeit in New York mit dem deutschen Fotografen Sascha Reinking und Friedensrichter Jackie Reinking | Heiraten in NYC
